SUMMER KIT 旅行套裝 – AQUA MINIMES 檸檬山椒淡香水10ML + 沐浴啫喱55ML + 潤手


Le Couvent celebrates the sunny days arrival with the Summer Kit, thought for desires of elsewhere and freedom. A nomadic summer set in a pouch with a singular universe and sleek design.

Discover a fragrance like an awakening, where the majestic and energizing Cendar rises and mingles with the fusing notes of Litsea, to reveal a fresh and citrus aura.

Designed in Grasse, France

100% Vegan*

This set contains the Intense Botanical Cologne AQUA MINIMES 10ml, Botanical Shower Gel AQUA MINIMES 55ml, Botanical Hand Cream AQUA MINIMES 30ml and Essential Face Cream AMOREM 50ml.


A revitalising Woody Citrus to evoke first light in the Citrus Garden at Le Couvent des Minimes. Highly concentrated and long lasting, based on natural botanical essences in the tradition of French Haute Parfumerie.

100%* Vegan

10% Concentration

Collection developed in Grasse

Up to 92%** Materials of Natural Origin

* 100% Le Couvent products are registered with the Vegan Society

** Calculated according ISO 16128 regulations – % natural components across the whole range Botanical Colognes

About Creative fragrance direction of Jean-Claude Ellena

Jean-Claude Ellena, one of the greatest perfumers in the world. Jean-Claude Ellena has been making his mark on the French Haute Parfumerie landscape for over fifty years. Its meteoric rise is based on a style of rare elegance, an olfactory signature with a subtle blend of purity and precision. To write the new chapters in the history of the COUVENT, he surrounded himself with simplicity and talent with a team of handpicked French perfumers. Jean-Claude Ellena has created fragrances for several major perfume houses including Hermès, Bulgari, Frédéric Malle, L’Artisan Parfumeur, Van Cleef & Arpels. In 2004, he was appointed by Jean-Louis Dumas and Véronique Gautier, to be Hermès’s exclusive in-house perfumer.


夏季的陽光明媚,對無拘無束的日子格外嚮往Le Couvent des Minimes 以夏日套裝慶祝夏季的到來設計輕巧時尚的化妝袋,藏着非凡的香水世界



100% 純植物製品

SUMMER KIT 旅行套裝包含 AQUA MINIMES 草本古龍水 10 毫升 1 支,沐浴啫喱 55 毫升 1 支,潤手霜 30 毫升 1 支,AMOREM 面霜 50 毫升 1


活潑且充滿春天氣息的柑橘香氣,略帶暖暖的木香基調,讓人聯想到 Le Couvent des Minimes 柑橘園,陣陣甜橘香滲滿心脾延續法國高級香水的傳統,以天然草本精華為本,高濃縮香水散發持久香氣

香水100* 純素

10 濃度 Eau de Toilette 淡香水


高達 92** 的天然成分

* 100 Le Couvent 產品已在純素協會 ( Vegan Society)註冊

**根據 ISO 16128 規定計算整個 “Botanical Colognes” 範圍內的自然成分百分比


Jean-Claude Ellena 乃是國際之名的調香師。在法國高級香水界享負盛名,累積逾 50 年的經驗。他的成名基於別樹一格的優雅風格,嗅覺特徵以及純淨與精準的手法巧妙融合香氣。為了撰寫 COUVENT 歷史上的新篇章,他選擇簡約,並與一群精挑細選的法國調香師合作。Jean-Claude Ellena 曾効力多個高級品牌,包括 Hermès、Bulgari、Frédéric Malle、L’Artisan Parfumeur 及 Van Cleef & Arpels。2004 年獲 Jean-Louis Dumas 和 Véronique Gautier 任命,Jean-Claude Ellena 成為 Hermès 獨家內部調香師。